Results for accendi la luce translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

accendi la luce.

Portuguese

acende a luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

accendi la luce!

Portuguese

- acende uma luz!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- accendi la luce.

Portuguese

liguem as luzes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, accendi la luce.

Portuguese

acende a luz, charlie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi la luce, totò!

Portuguese

o filme acabou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- kate, accendi la luce.

Portuguese

- kate, volta a acender a luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hercule, accendi la luce.

Portuguese

hercule, acenda a luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi la luce, cazzo!

Portuguese

acende a luz, porra!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no, accendi la luce!

Portuguese

não! acende a luz!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(micah) accendi la luce.

Portuguese

- acende a luz, amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi la luce per favore.

Portuguese

acenda essa luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi la luce blu, rosie.

Portuguese

dá-me a luz azul, rosie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-accendi la luce del portico.

Portuguese

- acende a luz do pórtico

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- steve, no. accendi la luce.

Portuguese

- steve, não!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi la luce della telecamera.

Portuguese

acende a luz da câmara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando accendi la luce spariscono!

Portuguese

- pois... - elas fogem quando se acende a luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-va bene, accendi la luce, che ne dici?

Portuguese

acende a luz, sim?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi la luce nel tuo cuore, amico.

Portuguese

liga a luz do teu coração, companheiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendi la luce, la luce dietro di te!

Portuguese

acende a luz! atrás de ti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hey, smettila di cazzeggiare, accendi la luce!

Portuguese

acende as luzes. vá lá, meu. liga a puta da luz!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,743,097,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK