Results for accompagnare translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

accompagnare

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

fatti accompagnare.

Portuguese

deixa-me te dar boleia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi vuoi accompagnare ?

Portuguese

quer lá ir comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fallo accompagnare.

Portuguese

manda uns guarda-costas com ele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la può accompagnare?

Portuguese

pode levá-la, por favor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi puo' accompagnare?

Portuguese

- pode mostrar-me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi accompagnare il tiro.

Portuguese

aguenta a finalização.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, fatti accompagnare.

Portuguese

- vá lá, deixa-nos levar-te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per accompagnare victoria.

Portuguese

com os pianos? acompanhar a victoria à escola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi puoi accompagnare ora?

Portuguese

- pode me levar agora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cora mi doveva accompagnare.

Portuguese

a cora era para me acompanhar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ci potresti accompagnare?

Portuguese

achas que me podes levar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fatti accompagnare alle mura.

Portuguese

deixa-me ir contigo até aos portões da cidade. não. não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- potresti accompagnare gaston?

Portuguese

- peço-te para trazeres o gaston.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la posso accompagnare? - no.

Portuguese

- posso acompanhá-la?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, ti posso accompagnare.

Portuguese

sim, claro. posso levar-te lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fatti accompagnare da qualcuno.

Portuguese

leva alguém.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vi dobbiamo accompagnare a casa?

Portuguese

- temos de acompanhar-vos a casa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo accompagnare rebecca dal medico.

Portuguese

tenho que ir com a rebecca ao médico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accompagnare o spiegare. decida lei.

Portuguese

levá-io ou explicar-lhe decida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo accompagnare michael a scuola.

Portuguese

- tens um minuto? - queríamos fazer-te umas perguntas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,432,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK