From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
acconciatura
penteados
Last Update: 2013-12-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bella acconciatura.
lindo cabelo.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
acconciatura da nozze
touca de noiva
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
che acconciatura perfetta.
que penteado perfeito.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ehi, nuova acconciatura.
wow, mudaste o cabelo.
- che acconciatura fantastica.
- excelente penteado novo.
un po' di acconciatura?
com um pouco de estilo?
ha una nuova acconciatura.
- ela tem um corte de cabelo fixe.
bellissima acconciatura, jones.
o cabelo está o máximo, jones.
hai cambiato l'acconciatura.
fizeste algo novo ao teu cabelo.
- bella acconciatura, masuka.
- bonito penteado, masuka.
la tua acconciatura è grande.
o teu cabelo está bonito.
- ti piace la mia acconciatura?
- gostas do meu cabelo assim?
con questa acconciatura sono invisibile.
ora essa! com este disfarce ninguém dá por mim.
- volevi rovinarmi l'acconciatura?
- cuidado com o cabelo, cretino!
chi mi ha rovinato l'acconciatura?
quem estragou o meu penteado?
che bella la tua nuova acconciatura.
adorei o que fez com o cabelo.
- la mia acconciatura e' in pericolo?
o meu penteado está em risco?
- magari le salvera' l'acconciatura.
nada tão bom como o adn, mas talvez o suficiente para te salvar o penteado. como?
mamma mi fara' un'acconciatura speciale.
a mãe vai fazer-me um penteado especial.
