Results for amo la mia ragazza carina translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

amo la mia ragazza carina

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

amo la mia ragazza

Portuguese

eu amo a minha namorada bonito

Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amo la mia ragazza.

Portuguese

amo a minha miúda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amo la mia ragazza!

Portuguese

- ei, eu amo a minha miúda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la mia ragazza.

Portuguese

- a minha namorada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

. la mia ragazza...

Portuguese

- olá, pequenina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la mia ragazza.

Portuguese

- de quem? da minha namorada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la mia ragazza!

Portuguese

- a inez é a minha menina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco la mia ragazza.

Portuguese

- ali está a minha miúda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ah, la mia ragazza.

Portuguese

namorada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ecco la mia ragazza.

Portuguese

-papai! -minha garota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- oh, la mia ragazza.

Portuguese

- com a minha namorada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la mia ragazza. - oh!

Portuguese

a minha rapariga!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la mia ragazza coraggiosa.

Portuguese

minha menina valente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la mia ragazza coraggiosa!

Portuguese

- isso é melhor! minha menina valente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la mia ragazza renee.

Portuguese

- esta é a minha namorada renee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la mia ragazza, mavis.

Portuguese

minha garota, mavis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la mia ragazza. - holly.

Portuguese

a minha namorada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la mia ragazza? - esatto.

Portuguese

- minha namorada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vuoi che ti dimostri quanto amo la mia ragazza?

Portuguese

permites-me que demonstre o meu amor pela minha miúda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- credo a tutta questa storia dell'amo la mia ragazza.

Portuguese

- sylvie... - eu acredito em ti nessa coisa de "eu amo a minha namorada".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,581,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK