Results for andato a buon fine translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

andato a buon fine

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

e' andato a buon fine?

Portuguese

correu tudo bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È andato tutto a buon fine?

Portuguese

e agora está tudo bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- immagino non sia andato a buon fine.

Portuguese

- sim e acho que não conseguiu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'intervento è andato a buon fine.

Portuguese

a cirurgia foi um sucesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non andò a buon fine.

Portuguese

não deu certo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... il riconoscimento facciale è andato a buon fine.

Portuguese

e... o reconhecimento facial tem uma correspondência.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a jacksonville il processo e' andato a buon fine.

Portuguese

jacksonville foi onde o processo funcionou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arriveranno a buon fine, sì.

Portuguese

vai crescer, sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come faremo a sapere se e' andato a buon fine?

Portuguese

como saberemos se fomos bem sucedidos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi dispiace che il suo reintegro non sia andato a buon fine.

Portuguese

sinto muito que a tua reintegração não tenha dado certo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che spero vada a buon fine.

Portuguese

estou esperançado de que lá chegaremos.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ha inserito questo numero, ma non e' andato a buon fine.

Portuguese

ele marcou este número de telefone, mas não conseguiu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tutto andrà a buon fine.

Portuguese

vamos fazer isto sem problemas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma, palesemente, il tentativo non e' andato a buon fine, quindi...

Portuguese

mas como é óbvio, correu mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tasso di chiamate non a buon fine

Portuguese

taxa de chamadas não consumadas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tentativo di will di comunicare con bertha e' andato a buon fine.

Portuguese

a tentativa do will de comunicar com a bertha foi um sucesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai... avuto qualche rapporto sessuale andato a buon fine, di recente?

Portuguese

já teve algum sucesso, sexualmente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

percentuale di chiamate andate a buon fine

Portuguese

taxa de chamadas bem sucedidas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tutto in cambio di qualche attacco con i droni andato a buon fine.

Portuguese

em troca de alguns ataques de drones bem-sucedidos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fase finale andata a buon fine, punto.

Portuguese

fase final bem sucedida, fim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,546,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK