Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciò simboleggia la necessità di solidarietà con i paesi del sud, in particolare quelli dell' africa, dei caraibi, del pacifico, che ci hanno ampiamente apostrofati a questo proposito a seattle.
simboliza a solidariedade para com os países do sul, em especial os de África, das caraíbas e do pacífico, que também eles nos interpelaram largamente, em seattle, sobre este assunto.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
bene, non sono abituata a essere apostrofata in tal modo. - andiamo, sbrigatevi!
não estou acostumada a que falem comigo nesses modos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: