Results for autocratici translation from Italian to Portuguese

risulta ancor più drammatico osservare quali tratti autocratici stia assumendo il regime di mahathir.
assim sendo, é tanto mais dramático assistir às características que o regime do primeiro-ministro mahathir começa a manifestar.

i regimi autocratici possono mantenere il potere soltanto con la repressione e la limitazione della libertà.
os regimes autocráticos só conseguem manter-se no poder por meio da repressão e da restrição da liberdade.

dopo duecentosessanta anni di governo straniero e duemila anni di governatori autocratici, la cina e' in declino.
a china dorme profundamente. o governo manchu é corrupto, é escuro como breu... e no final so trará tragédias ao povo.

il terrorismo viene usato come alibi per accrescere le spese nel settore della sicurezza e tramuta le moderne democrazie in stati di polizia autocratici in cui ogni cittadino è minacciato da potenziali terroristi.
o terrorismo está a ser utilizado como um álibi para aumentar as despesas com a segurança e transformar as democracias modernas em estados policiais autocráticos nos quais cada cidadão é tratado como um potencial terrorista.

e se questi artefatti avessero davvero un posto nel mondo, invece di venire chiusi a chiave da una banda di reggenti autocratici che vedono l'universo attraverso i paraocchi della loro stessa burocrazia?
e se estes artefactos realmente pertencem ao mundo lá fora, em vez de estarem fechados por um grupo de regentes autocráticos que vê o universo através dos olhos da sua própria burocracia?

e’ essenziale che il programma divenga accessibile ai giovani dei paesi vicini all’ unione europea, soprattutto di quei paesi che languiscono sotto il giogo di regimi autocratici.
É especialmente importante que o programa se torne acessível aos jovens dos países vizinhos da união europeia, em particular os que se encontram sob regimes autocráticos.

autocratico
autocracia