Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a presto, ciao.
até lá, adeus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
. a presto... ciao.
até breve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- a presto, ciao.
- certo, um beijo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a presto. ok, ciao.
adeus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', a presto. ciao.
sim, até daqui a pouco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a presto.
- adeus, damiel. - tchau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a presto, abby. - ciao.
- até mais tarde, abby.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"a presto.
"até breve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- a presto !
- também te amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"a presto."
até logo mais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a presto... ciao, ciao, ciao.
-sexy. -xau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, a presto.
adeus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a presto. comportatevi bene, ciao.
adeus, portem-se bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, a presto.
- está bem, até logo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okay. a presto, allora. ciao!
ok, até breve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a presto, amore! ciao,papà!
adeus, riqueza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao ciao, a presto.
até breve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiamo presto, ciao.
falamos em breve. adeus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, marcus, a presto.
certo, marcus. vemo-nos em breve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sentiamo presto, ciao.
- falamos depois. adeus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: