Results for basti pensare translation from Italian to Portuguese

-basti pensare ...
pensamento -apenas ... amanhã,

basti pensare al caso argentino.
basta pensarmos no caso da argentina.

basti pensare al disastro di chernobyl.
basta recordarmos a catástrofe de chernobil.

basti pensare allo nel sud-est asiatico.
basta pensar no que atingiu o sudeste asiático.

basti pensare al medio oriente odierno.
veja o médio oriente de hoje.

basti pensare al già citato caso pinochet.
já aqui foi referido o caso pinochet.

basti pensare all'interdizione di volo sull'iraq.
basta que nos lembremos da proibição de sobrevoar do iraque.

basti pensare a un unico esempio: coca cola.
pensemos numa única expressão: coca cola.

basti pensare a te stesso come un monaco celibe.
considera-te um monge celibatário.

basti pensare a quanto avviene nel settore delle olive.
basta atentar na actividade do conselho oleícola internacional.

beh, basti pensare, che non ti sei schiantato neanche una volta.
bem, só acho, não, você não falhar uma vez.

basti pensare a quanta merda ho dovuto sopportare in tanti anni.
olho para todos esses anos em que tive tive que aguentar tantas coisas

basti pensare, ad esempio, al modo in cui negli ultimi tempi i
porém, a independência dos bancos centrais significa que na aplicação daqueles

basti pensare al problema della disoccupazione e dell’ esclusione sociale.
basta olhar para o problema do desemprego e da exclusão social.

basti pensare alla possibile realizzazione delle aspirazioni europee della turchia.
basta pensar na eventual concretização das aspirações europeias da turquia.

basti pensare agli aspetti finanziari, all'agricoltura e ai fondi strutturali.
também concordamos que um novo alargamento tornará necessária uma revisão dos instrumentos administrativos da união.

abbiamo quindi molte azioni, e basti pensare a quella sulla corruzione.
te mos, pois, muitas acções, e basta pensar na acção sobre a corrupção.

per averne un'idea basti pensare alle difficoltà che deve superare l'ex rdt.
trata-se, em primeiro lugar, de restabelecer a unidade do tecido, de associar as peças do extraordinário mosaico que é a identidade cultural europeia.

basti pensare, per esempio, alla coca-cola, conosciuta ovunque persino dai bambini.
algumas das empresas mais inovadoras do meu círculo eleitoral começaram com 5 ou 10 trabalhadores, nalguns casos em lugares remotos.

basti pensare ai recenti avvenimenti di alas e alla violenta repressione militare che ne è seguita.
agora são os recentes acontecimentos em alas e a violenta repressão militar indonésia cuja dimensão e consequência é preciso conhecer.