Results for bom che vuole dire translation from Italian to Portuguese

che vuole dire?
- o que quer dizer?

- che vuole dire?
- não sabe? É a rita.

che vuole dire, rose?
o que quer dizer, rose?

che vuole dire "anni"?
- como assim "anos"?

- che vuole dire, snob?
- que diz? pedante?

- che vuole dire "sì"?
- sim?

non so che vuole dire.
não tenho a certeza do que quer dizer com isso.

che vuole dire esattamente?
- o que quer dizer, ao certo?

- quello che vuole dire...
- o que ele quer dizer...

cos'e' che vuole dire?
o que é que você quer dizer?

non capisco che vuole dire.
não sei o que quer dizer.

che vuole dire secondo te?
o que achas que significa?

che vuole... che vuole dire?
o que quer dizer?

- che vuole dire non viene?
que não virá?

- che vuole dire, e barry?
o que queres dizer? e o barry?

- che vuole dire "di proposito"?
- como assim, "de propósito"?

c'è qualcosa che vuole dire?
nunca fui tão feliz em toda a minha vida.

so esattamente quello che vuole dire.
sei exactamente o que quer dizer.

che vuole dire che non te ne vai?
que queres dizer com não vais partir?

- c'e' qualcosa che vuole dire?
- há alguma coisa que queira dizer? - só mais uma fotografia.