Results for bombolette translation from Italian to Portuguese

porta le bombolette.
aqui. toma as latas.

- prendi le bombolette.
- certo, dra. morgan.

secondo il laboratorio, 10 bombolette.
o laboratório contou 10 botijas.

sì, è delle bombolette montana!
É esse. esse é o da linha montana.

tre bombolette vengono gia' 12 dollari.
três latas são 12, mais o resto.

- va bene. prendi un paio di bombolette.
- está bem, traga aí duas latas.

- e tutte le bombolette che c'hai.
dá-me o resto das latas de tinta, também.

piu' grande mercato per bombolette spray.
um mercado maior para os atiradores.

le pistole rimpiazzeranno presto le bombolette spray.
as armas brevemente, vão substituir as latas de grafite.

le bombolette di panna hanno ucciso demi moore.
o óxido nitroso foi o que tramou a demi moore.

abbiamo appena sequestrato queste bombolette dal suo laboratorio.
acabámos de apreender estas latas de aerossol do laboratório.

ci mandarono betsy berger per aver imbrattato con le bombolette.
mandaram a betsy berger para lá por andar a pintar paredes.

credo che ogni studente abbia acquistato bombolette spray da me.
dificilmente haverá algum estudante de arte que nunca tenha comprado uma lata aqui.

un kit di conservazione per il vino contenente... - bombolette di argon.
um kit de preservação de vinho e cilindros de argônio.

a prendere in prestito bombolette spray da un bambino di 10 anni?
a ter de pedir emprestada uma lata de spray a um miúdo de 10 anos?

perché io sto pensando di abbandonare le bombolette spray e passare alle pistole.
porque eu estou a pensar em deixar a minha lata de tinta e pegar numa arma.

ho messo le bombolette sul pavimento e ho finto che quel te' mi ustionasse.
eu pus as latas de tinta no chão e fingi que o chá me queimou.

e' stato scritto con le bombolette sulle auto di pattuglia di schultz e garrigan.
e isto estava pintado no carro de patrulha deles.

si chiama "arte urbana", per farla sembrare meno illegale, ma è comunque arte con bombolette spray.
chamam-lhe "arte urbana". para parecer menos ilegal, mas era apenas uma forma de ter tinta grátis.

e' morto il 99% di loro, ma c'e' ancora qualche idiota con le bombolette spray.
99% dela está morta. mas ainda há um idiota vivo com uma lata de "spray".