Results for buona fortuna amica mia translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

buona fortuna amica mia

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

buona fortuna per stasera, amica mia.

Portuguese

boa sorte, amiga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buona fortuna

Portuguese

boa sorte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

buona fortuna.

Portuguese

felicidades!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

buona fortuna!

Portuguese

boa sorte para si

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- buona fortuna.

Portuguese

- 8 dólares/hora, meu deus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- buona fortuna!

Portuguese

- adeus, mãe!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e buona fortuna con la tua amica.

Portuguese

- e boa sorte com a tua amiga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(la fortuna sempre amica mia.)

Portuguese

fortuna já meu amigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per fortuna un'amica conosceva un dottore che lo fa.

Portuguese

ainda bem que uma amiga conhecia um que fazia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,447,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK