Results for che bella che sei patty translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

che bella che sei patty

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

che bella che sei.

Portuguese

estás bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bella che sei!

Portuguese

credo, és linda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio dio, che bella che sei.

Portuguese

meu deus, és, muito bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bella che sei oggi, charito.

Portuguese

tens bom aspeto, querida

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda che bella ragazza che sei.

Portuguese

olha para ti, querida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio mio, che bella bambina che sei.

Portuguese

mas que linda menina tu és.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lvanushka, che bella persona che sei!

Portuguese

ivan, como te tornaste belo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bella che?

Portuguese

- bela-quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bella, che fai?

Portuguese

cara!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bella che sei! ti sono cresciuti i capelli.

Portuguese

estás tão bonita e cresceu-te tanto o cabelo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bella che è questa stanza.

Portuguese

- É um belo quarto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non lo sei, patty.

Portuguese

- não está sozinha, patty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- più bella che mai.

Portuguese

- continua lindíssima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bella che pronta!

Portuguese

-completamente terminada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bella, che cazzo?

Portuguese

- pá, mas que porra? não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei più bella che mai.

Portuguese

- estás mais bonita que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era così bella che splendeva.

Portuguese

estava täo bela que brilhava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei piu' bella che mai.

Portuguese

- estás mais bela que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si, piu' bella che mai.

Portuguese

mais bonita que nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi bella, che c'e'?

Portuguese

olá. que se passa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,019,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK