From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che brutta la vecchiaia
que velhice ruim
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' brutta la vecchiaia.
velhos soldados, miss dandridge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la vecchiaia.
- a idade não perdoa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É la vecchiaia
anno domini, amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che brutta cosa.
isso é horrível.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che brutta cera!
olhe como está pálida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che brutta cosa...
coitadinhos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appaltare la vecchiaia.
aceitar idosos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che brutta accoglienza!
que boas vindas! vou tentar outra vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che brutta corsa.
- não tivemos escolha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che brutta situazione!
dá-ihas ou grito pela polícia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vecchiaia è brutta
a velhice è feia
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* (*che brutta figura !
(que estúpido! )
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la malattia, la vecchiaia.
a doença, a velhice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che brutta strone'ata.
- foi mesmo estúpido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com'è brutta la calunnia.
como são feias as calúnias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quant'e' brutta la cosa?
a coisa está assim tão feia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quant'e' brutta la situazione?
- É muito grave?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che brutto.
- isso é uma merda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che brutte!
oh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: