Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa mi consigli.
o que dizer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi consigli?
que acha?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi consigli lei.
-não sei, o que recomendar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa mi consigli?
- o que recomenda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mi consigli?
o que sugerem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa mi consigli, vp?
o que sugeres, v.p.?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si. cosa mi consigli ?
o que é bom aqui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi consigli di fare?
que me aconselharias a fazer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, cosa mi consigli?
-o que recomenda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa mi consigli di fare?
- o que queres que eu faça?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora, cosa mi consigli?
- então, o que faço eu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa mi consigli per scusarmi?
o que devo levar para um pedido de desculpas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove mi consigli di andare?
É o embaixador da algéria. meu, onde devo ir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cosa mi consigli di fare?
então o que sugeris que eu faça?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi, mi scusi?
- ldeia de quem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi mi chiama?
- não consigo ver ninguém.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lasciamo stare, cosa mi consigli?
esquece. - o que achas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# chi mi bacera'? #
farei o que for preciso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi consigli sempre la cosa giusta.
- mandas-me sempre fazer o que é melhor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi consigli di andare nella gola?
- dizes para eu ir à ravina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: