Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dipinge ciò che vede.
eu apenas pinto o que vejo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tutto ciò che vede?
- de tudo o que vir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-È ciò che stavate per fare a me.
-você ia fazer isso comigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto ciò che vede appartiene a mr drax.
tudo o que vê pertence ao sr. drax.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò che lui vede, lo pan sa.
o que ele vê, lo pan sabe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si brama ciò che si vede...
- cobiçamos o que vemos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è ciò che vogliono fare a tutti noi.
É isto que eles querem para todos nós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che vede tutto.
que vê tudo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente crede a ciò che vede.
as pessoas acreditam no que vêem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve fare a lui ciò che lui ha tentato di fare a lei.
preciso que faça com ele o mesmo que ia fazer consigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vuol dire che vede?
está a ver, o que quer dizer com isso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"fai ciò che devi fare a jerry e a quell'avvocato.
ele está doido. eu sou assim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sì, quella che vede.
- sim, a vidente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
descriva quello che vede.
descreva o que está a ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una di loro sta iniziando a disegnare ciò che vede.
um deles está começando a desenhar o que vê.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci dica quello che vede.
- diga-nos o que vê.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dicono che vede le cose!
- ela diz que vê coisas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò che vede e sente il cliente problemi teorici.
tema: «o mercado» - «organização comercial» - o hipermercado carta 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- lei disegna quello che vede.
- desenha o que vê.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fanculo quello che vede lui!
- que se lixe o que ele vê!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: