Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo è il mio ...
essa é a minha...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
whit, questo è il mio ...
whit, ele é o meu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e questo è il mio.
isto é o meu cérebro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo È il mio testamento
este É o meu testamento
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il mio appartamento.
a minha casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il mio bambino!
ela e minha filha!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo è il mio appartamento.
-este é o meu apartamento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo è il mio fucile!
- não. - esta é a minha carabina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao. questo è victor.
estou, aqui é o victor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, questo è il ragazzo che ti dicevo.
e este o miúdo de quem eu te falei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è il mio servizio!
esta estória é minha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "ciao, questa è darlene".
"olá, esta é a darlene". - pára!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting