Results for com? è andata ieri ? translation from Italian to Portuguese

- com'è andata ieri?
estás bem, querido? como correu ontem?

com'è andata ieri sera?
como foi noite passada? legal.

com"è andata?
como correu?

com'è andata ieri notte?
como é que correu ontem à noite?

- com'è andata ieri sera? ehi!
- como correu a última noite?

com'e' andata ieri?
como foi a noite passada? colin, por favor.

allora, com'è andata ieri sera?
como foi a noite de ontem?

come è andata, ieri sera?
como foi ontem à noite?

com'e' andata ieri sera?
como correu a noite de ontem?

allora, com'è andata ieri notte?
então, que te sucedeu a noite passada?

- com'e' andata ieri sera?
- como foi ontem a noite, garoto?

- se n'è andata ieri.
- foi-se embora ontem.

- com 'è andata in banca?
- como correu no banco?

allora, com'e' andata ieri?
então... como foi ontem?

- allora? come è andata ieri sera?
então, como correu ontem?

a voi com'e' andata ieri sera?
o que vos aconteceu ontem à noite, seus idiotas?

- ciao! - com'e' andata ieri sera?
- olá, como foi ontem à noite?

- com 'è andata l'audizione oggi?
- como correu a tua audição hoje?

- allora, com'e' andata ieri sera?
- como foi ontem à noite?

allora... com'e' andata ieri notte?
como foi a tua noite?