Results for come stai tesoro translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

come stai tesoro,.

Portuguese

como estás, querida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

come stai tesoro?

Portuguese

olá, querida!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come stai, tesoro ?

Portuguese

como estás, querido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- come stai tesoro?

Portuguese

como você está, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come stai, tesoro?

Portuguese

- estou bem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come stai, tesoro mio?

Portuguese

como estás, meu querido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, come stai, tesoro?

Portuguese

como estás, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma come stai, tesoro?

Portuguese

- mas como estás querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come stai, tesoro? - ciao.

Portuguese

como vais, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come stai, tesoro? - bene.

Portuguese

como está, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- kate! - come stai, tesoro?

Portuguese

kate, como vais querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benjamin, come stai tesoro?

Portuguese

benjamin. como é que estás amorzinho?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, come stai, tesoro?

Portuguese

como estás, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, sì. come stai, tesoro?

Portuguese

como estás, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... ehi, - come stai tesoro?

Portuguese

e, ah, hey, como se está a sentir, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, ginnie, come stai, tesoro?

Portuguese

olá, jeanie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come stai

Portuguese

boa noite menino

Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come stai?

Portuguese

como voce esta?

Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- come stai?

Portuguese

- então jim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tesoro, come stai? come stai, tesoro?

Portuguese

- estás bem, querida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,958,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK