Results for condoglianze translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

condoglianze

Portuguese

morte de um cao

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

condoglianze.

Portuguese

- os meus pêsames.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- condoglianze.

Portuguese

- lamento muito. - obrigado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- condoglianze?

Portuguese

-lamenta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

beh, condoglianze

Portuguese

as minhas sinceras condolências.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

condoglianze, erik.

Portuguese

os meus pêsames, erik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- beh, condoglianze.

Portuguese

- bem, os meus pêsames.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- condoglianze, ok?

Portuguese

- os meus pêsames.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

condoglianze claire

Portuguese

(parabÉns/condolÊncias)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molte condoglianze.

Portuguese

lamento imenso a sua perda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

condoglianze, davvero.

Portuguese

os meus sentidos pêsames.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"sentite condoglianze.

Portuguese

"com as mais sinceras condolências.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- condoglianze, mcquarry.

Portuguese

- foi pena, mcquarry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- condoglianze. - grazie.

Portuguese

os meus pêsames, elena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sentite... sentite condoglianze.

Portuguese

lamento muito pela sua perda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-rinnovate condoglianze! -condoglianze!

Portuguese

acompanho-a no seu sentimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,041,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK