Results for conto sul vostro sostegno a ta... translation from Italian to Portuguese

conto sul vostro sostegno a tale riguardo.
conto com o vosso apoio a este respeito.

conto sul vostro sostegno.
conto com o vosso apoio.

conto sul vostro sostegno a tal fine.
para isso, conto com o vosso apoio.

conto, a tal fine, sul vostro sostegno.
espe­ro poder contar com a cooperação de v. exas. para que tal aconteça.

a questo proposito, conto sul vostro sostegno.
conto com o vosso apoio nesta matéria!

conto sul vostro sostegno in questa importantissima impresa.
conto com o vosso apoio para este esforço, tão importante.

e conto sul vostro aiuto.
e confio que me ajudareis.

a tale riguardo:
a este respeito:

a tale riguardo, si
a esse respeito, saúda a continuação do diálogo sobre a prevenção

in quest’ ambiziosa impresa conto sul vostro costante sostegno.
conto com o vosso constante apoio nesta ambiciosa diligência.

chiedo il vostro sostegno a tal fine.
gostaria de pedir o vosso apoio nesse sentido.

a tal fine, conto sul vostro pieno sostegno e sulla vostra cooperazione.
para isso conto com o vosso pleno apoio e com a vossa cooperação.

- allora puo' contare sul vostro sostegno?
então podemos continuar a contar com o vosso apoio?

vi prego di voler concedere il vostro sostegno a tale scopo.
solicito o seu pronto apoio nesta matéria.

conto sul vostro spirito di corpo, figlioli!
conto com o vosso espírito de solidariedade.

43 è cruciale a tale riguardo.
a alteração 43 é crucial neste tocante.

a tale riguardo ti dovrei ringraziare.
nessa óptica, devia agradecer-te.

in questo contesto conto sul vostro sostegno per poter sviluppare una politica a lungo termine in questo campo.
quero instar todos os organismos envolvidos no negócio da carne a que se distanciem de práticas criminosas.

a tale riguardo, l’art. 6, n.
a este respeito, o artigo 6.

a tale riguardo esistono già alcune definizioni.
já há definições para estas questões.