Results for cosa fai nel tempo libero translation from Italian to Portuguese

cosa fai nel tempo libero?
e o que faz nos tempos de lazer?

- cosa fai nel tempo libero?
- que fazes nos tempos livres?

e cosa fai nel tempo libero?
o que faz nos tempos livres?

che cosa fai nel tuo tempo libero?
que faz no seu tempo livre?

cosa fai nel tempo libero, spilungone?
o que fazes nos teus tempos livres, ó "altuço"?

che fai nel tempo libero?
quais são os teus passatempos?

- che fai nel tempo libero?
o que fazes durante as folgas?

- nel tempo libero.
- nos tempos livres.

kiyoko, cosa fai nel tuo tempo libero?
kiyoko, o que é que fazes no teu tempo livre?

cosa faccio nel tempo libero?
foi uma experiênciainesquecível. estive lá um ano.

- fai questo nel tempo libero?
- fazes isto nos tempos livres?

dimmi, harold, cosa fai nel tempo libero?
me diga, harold, que faz para se divertir?

si', nel tempo libero.
- sim, nos tempos livres.

fai l'artista nel tempo libero.
sê um artista nos tempos livres.

attività nel tempo libero
atividade de lazer

incidenti nel tempo libero.
percalços no tempo livre.

nel tempo libero, intendo.
no seu tempo livre, quero dizer.

che cosa fate nel tempo libero, singolarmente?
que tipo de coisas fazem sozinhos?

lo faccio nel tempo libero.
faço isso no meu tempo livre.

cosa fa nel tempo libero, chi è veramente...
o que faz fora do trabalho, como ele é...