Results for declinazione translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

declinazione

Portuguese

declinação

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

asse di declinazione

Portuguese

eixo de declinação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

declinazione iniziale:

Portuguese

declinação inicial:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

declinazione di competenza

Portuguese

declinação de competência

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3. declinazione (numero)

Portuguese

3. declinação (valor de vírgula- flutuante)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

linea di declinazione zero

Portuguese

linha agonica

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

declinazione e ascensione, sì.

Portuguese

sim, declinação e ascensão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

declinazione della propria competenza

Portuguese

declinar a sua competência

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

declinazione... negativa 1,54 gradi.

Portuguese

inclinação... 1,54 graus negativos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

declinazione meno dieci punto sei zero.

Portuguese

deve dar -10.6 atrás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 73 declinazione di competenza . . ........ ........ .................... ....................

Portuguese

declaração de incompetência .........................................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche se la declinazione non e' proprio perfetta.

Portuguese

embora a sua declinação precise de ser trabalhada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ascensione retta di 22 ore, declinazione di 70 gradi.

Portuguese

ascensão reta 22 horas, declinação de 70 graus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la declinazione deve essere compresa tra -90.0 e 90.0.

Portuguese

o valor da declinação deve estar compreendido entre - 90. 0 e 90. 0.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

declinazione + 36 gradi, 46 minuti 56,2 secondi!

Portuguese

declinação + 36 graus, 46 minutos 56,2 segundos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

noto con piacere che ha usato la corretta declinazione di alumnus.

Portuguese

que bom que sabe a declinação certa de "alumnus".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

della sospensione del procedimento e della declinazione di competenza del tribunale

Portuguese

da suspensÃo da instÂncia e da declaraÇÃo de incompetÊncia do tribunal geral

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

della sospensione del procedimento e della declinazione di competenzadeltribunale(articolitt-80) .....

Portuguese

— da suspensão da instância e da declaração de incompetência do tribunal de primeira instância (artigos 77.° a 80.°)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione asteroidi di categoria 4 a 2000 km a tribordo ...a più 4-5 gradi di declinazione.

Portuguese

categoria 4 de formação de asteróides. 2.000 quilómetros a estibordo com declinação 45.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se marcato, sarà tracciato un reticolo di linee distanziate due ore in ascensione retta e venti gradi in declinazione.

Portuguese

se a opção estiver assinalada, será desenhada uma grelha de linhas a cada 2 horas de ascenção recta, e a cada 20 graus de declinação.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,004,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK