Results for depositate translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

depositate ?

Portuguese

- o recibo de depósito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo depositate in banca.

Portuguese

-depositar num banco. numa conta bloqueada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depositate le armi da fuoco.

Portuguese

depositem as vossas armas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio che depositate le armi.

Portuguese

- que vocês baixem as armas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depositate una lamentela se volete.

Portuguese

faça queixa se quiser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sorgente di impurezze depositate in superficie

Portuguese

fonte por deposição superficial

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rimuovere le particelle depositate sulla pelle.

Portuguese

sacudir da pele as partículas soltas.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

toccato per cinque secondi, depositate tre uova.

Portuguese

tocou-te durante 5 segundos e pôs três ovos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono state parimenti depositate 33 dichiarazioni scritte.

Portuguese

33 declarações foram igualmente depositodas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono state parimenti depositate 37 dichiara zioni scritte.

Portuguese

foram igualmente apresentadas 37 declara ções.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le offerte vanno depositate presso l’organismo d’intervento greco:

Portuguese

as propostas devem ser apresentadas ao organismo de intervenção grego:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le offerte devono essere depositate presso l'organismo d'intervento italiano:

Portuguese

as propostas devem ser apresentadas ao organismo de intervenção italiano:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allegati ai documenti depositati

Portuguese

anexos aos documentos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,606,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK