Results for destino segnato translation from Italian to Portuguese

il suo destino è segnato.
o destino dela está selado.

il tuo destino e' segnato.
escolheste o teu destino. e agora...

il mio destino sembrava segnato.
eu sentia que meu fim estava próximo.

segnato?
ponto.

- segnato.
não.

- segnato?
- assinalados?

- il suo destino era gia' segnato.
- a rachel não fez nada.

il destino dei takemikazuchi è segnato.
os takemikazuchi estão amaldiçoados em desaparecer

- a volte il destino è segnato.
Às vezes os nossos caminhos são-nos escolhidos por nós.

il destino di greg e' gia' segnato.
o destino do greg já está selado.

credo che il mio destino sia segnato.
tracei o meu destino, parece-me.

il corso del mio destino e' segnato.
os fios do destino foram traçados.

con un nome simile ha il destino segnato.
com um nome desses, está talhado para sarilhos.

"il destino della terra e' segnato?"
"a terra está condenada?"

destino segnato per il killer guidato da dio
assassino da palavra de deus condenado

a quel punto il destino di isaac era segnato.
naquele momento, o destino do isaac estava traçado.

- segnato. - segnato.
conseguimos.

il nostro destino è segnato, non abbiamo più tempo.
o nosso destino está selado, o nosso tempo acabou.

dicono che il nostro destino sia segnato dalla nascita.
diz-se que entramos neste mundo com o destino já traçado.

una volta terminata la missione, il suo destino era segnato.
terminada sua missão, seu destino estava selado.