Results for dimensionali translation from Italian to Portuguese

rapporti dimensionali
relações sem dimensões

caratteristiche dimensionali dei pezzi
características dimensionais das peças

benvenuti, visitatori trans-dimensionali.
bem-vindos, visitantes trans-dimensionais.

b indica i requisiti dimensionali soddisfatti dal protettore
b indica os requisitos dimensionais cumpridos pelo protector

ci sono testimonianze di sfasamenti temporali e porte dimensionali...
houve relatos de desfasamento temporal e portas para outras dimensões.

in generale, tali verifiche si limitano a misure dimensionali.
por via de regra, as verificações acima referidas limitar-se-ão a medições.

l'apertura dei passaggi dimensionali è un affare rischioso.
abrir portais dimensionais é um negócio enganador.

i valori dimensionali in ecu dovrebbero essere elevati almeno del 50%.
mas não deve ser uma obsessão.

milioni e milioni di anni fa, una razza di esseri pan-dimensionali,
milhões de anos atrás, uma raça de seres pan-dimensionais altamente inteligente se cansou da dúvida sobre o sentido da vida.

uno degli spiacevoli effetti collaterali del viaggiare attraverso varchi extra-dimensionali.
um dos infelizes efeitos secundários de viajar através de uma fenda extradimensional.

e le donne sono così complesse, così multi dimensionali. voglio scavare fino in fondo.
e as mulheres são tão complexas, tão multidimensionais, que eu quis explorar isso.

stabilità dimensionale
estabilidade dimensional