From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disopiramide
disopiramida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- disopiramide (usata per trattare alcune condizioni cardiache),
insulin human winthrop comb 50 100 ui/ ml suspensão injectável numa caneta pré- cheia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sono stati segnalati eventi cardiologici e disopiramide, mexiletina o nefazadone.
quando o ritonavir foi co- administrado com disopiramida, mexiletina ou nefazadona foram notificados acontecimentos neurológicos e cardíacos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- disopiramide (usata per trattare a lcune condizioni cardiache),
não molhe, lave ou lubrifique a caneta porque pode danificá- la.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amiodarone bepridil disopiramide flecainide lidocaina (sistemica) mexiletina propafenone chinidina
amiodarona bepridilo disopiramida flecainida lidocaína (sistémica) mexiletina propafenona quinidina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- antiaritmici di classe ia (p. es. chinidina, idrochinidina, disopiramide) o
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- chinidina, disopiramide, ibutilide, sotalolo, amiodarone (per trattare le alterazioni del ritmo
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sono stati segnalati eveti cardiologici e neurologici in caso di co-somministrazione di ritonavir e disopiramide, mexiletina o nefazadone.
quando o ritonavir foi co- administrado com disopiramida, mexiletina ou nefazadona foram notificados acontecimentos neurológicos e cardíacos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
medicinali che sono substrati di cyp3a4 ad es. dapsone, disopiramide, chinino, fentanile e alfentanile (saquinavir non potenziato)
medicamentos que são substracto do cyp3a4 por exemplo dapsona, disopiramida, quinina, fentanil e alfentanil
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
qualora venga instaurata una terapia con antiaritmici, sarà opportuno considerare che farmaci come chinidina, disopiramide e procainamide sono in teoria associati al rischio di un prolungamento dell’ intervallo qt, con un effetto additivo a quello di sertindolo.
no caso de ser administrada terapêutica anti- arrítmica, agentes como a quinidina, a disopiramida e a procainamida podem causar, teoricamente, efeitos nocivos de prolongamento do intervalo qt, adicionais aos do sertindol.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(chinidina, idrochinidina, disopiramide, procainamide) e di classe iii (amiodarone, sotalolo); bepridil, alofantrina, alcuni antibiotici chinolonici (in particolare sparfloxacina, grepafloxacina, gratifloxacina, moxifloxacina); antidepressivi triciclici e tetraciclici (amitriptilina, maprotilina);
anti- arrítmicos da classe ia (quinidina, hidroquinidina, disopiramida, procainamida) e anti - arrítmicos da classe iii (amiodarona, sotalol); bepridil, halofantrina, alguns antibióticos quinolónicos (em particular a sparfloxacina, grepafloxacina, gatifloxacina, moxifloxacina), antidepressivos tri - e tetracíclicos (amitriptilina, maprotilina); vincamina; neurolépticos (tais
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.