Results for e le piste dei carri gelate translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

e le piste dei carri gelate

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

e noi seguiamo le piste.

Portuguese

- nós seguimos pistas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dei carri!

Portuguese

tanques!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le piste.

Portuguese

as pistas, olhe!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dei carri?

Portuguese

- do tanque?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piombatura dei carri

Portuguese

selagem dos vagões

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avevano dei carri.

Portuguese

traziam algumas carroças.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

incerano le piste!

Portuguese

eles enceram as pistas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— veicoli e attrezzature per le piste;

Portuguese

— veículos e equipamento para utilização nas pistas;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

unione internazionale dei carri

Portuguese

união internacional de vagões

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come le piste da sci.

Portuguese

como pistas de esqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- le piste di ghiaccio?

Portuguese

-os capades no gelo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

differenze di fase tra le piste

Portuguese

diferenças de fase entre pistas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- delimitiamo le piste, e poi...

Portuguese

colocamo-las na pista e esperamos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

emissione sonora dei carri merci

Portuguese

ruído emitido pelos vagões

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’aeroporto o gli aeroporti e le piste interessati;

Portuguese

especificar o(s) aeroporto(s) e as pistas em causa;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiudete le piste di decollo al bwi.

Portuguese

encerrem todas as pistas no bwi,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come vanno le piste delle ragazze?

Portuguese

o que descobrimos com as pistas fornecidas pelas raparigas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e le piste degli investigatori... - ti prego, spegnila.

Portuguese

desliga isso, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andiamo, le mostro le piste di atterraggio.

Portuguese

vamos, vou mostrar-lhe agora a pista de aviação.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la marcatura dei carri è obbligatoria al fine di:

Portuguese

são necessárias marcações nos vagões para:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,622,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK