Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15.03 stearina solare: oleostearina; olio di strutto e oleomargarina non emulsionata, non mescolati né altrimenti preparati
estearina-solar; óleo-estearina; óleo de banha e óleo-margarina não emulsionada, sem qualquer mistura ou prepara ção
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
15.03 stearina solare; oleostearina; olio di strutto e oleomargarina non emulsionata, non mescolati né altri menti preparati
estearina-solar: óleo-estearina: óleo de banha e óleo-margarina não emulsionada, sem qualquer mistura ou preparação ração
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
15.03 stearina solare; oleostearina; olio di strutto e oleomargarina non emulsionata, non mescolati né altrimenti preparati ex 15.04 olio di balena, anche raffinato
Óleo de baleia, mesmo refinado ex 15.04 15.07
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i cui ingredienti sono stati finemente miscelati e la cui materia grassa è stata emulsionata in modo tale da rendere impossibile, sotto l'azione di qualsiasi trattamento fisico, la separazione di detta materia grassa proveniente dal latte;
cujos ingredientes foram finamente amassados e cuja matéria gorda foi emulsionada de forma que seja impossível separar a matéria gorda láctea por qualquer tratamento físico,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
stearina solare, olio di strutto, oleostearina, oleomargarina ed olio di sevo, non emulsionati, non mescolati né altrimenti preparati
estearina solar, óleo de banha de porco, óleo-estearina, óleo-margarina e óleo de sebo, não emulsionados nem misturados, nem preparados de outro modo
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: