Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
letelepedési engedély
letelepedési engedély
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
humanitárius tartózkodási engedély
humanitárius tartózkodási engedély
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
letelepedettek részére kiadott tartózkodási engedély
letelepedettek részére kiadott tartózkodási engedély
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- kiegészítő engedély, 2248/2004/ek rendelet 6. cikk,
- kiegészítő engedély, 2248/2004/ek rendelet 6. cikk,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in ungherese az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
em húngaro az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in lingua ungherese kiegészítő engedély, 2081/2005/ek rendelet 6. cikk,
em húngaro kiegészítő engedély, 2081/2005/ek rendelet 6. cikk,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in ungherese kiegészítő engedély, 27/2008/ek rendelet 10. cikk (2) bekezdés,
em húngaro kiegészítő engedély, 27/2008/ek rendelet 10. cikk (2) bekezdés,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
in ungherese az 1981/2005/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. március 31-ig érvényes
em húngaro az 1981/2005/ek rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. március 31-ig érvényes
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in ungherese az ezen engedély 17. és 18. rovatában megjelölt mennyiségig vámmentes (327/98/ek rendelet)
em língua húngara az ezen engedély 17. és 18. rovatában megjelölt mennyiségig vámmentes (327/98/ek rendelet)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in ungherese az ezen engedély 17. és 18. rovatában megjelölt mennyiségig csökkentett vámtétel (638/2003/ek rendelet)
em língua húngara az ezen engedély 17. és 18. rovatában megjelölt mennyiségig csökkentett vámtétel (638/2003/ek rendelet)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in ungherese az ezen engedély 17. és 18. rovatában megjelölt mennyiségig 88 eur/tonnára csökkentett vámtétel (327/98/ek rendelet)
em língua húngara az ezen engedély 17. és 18. rovatában megjelölt mennyiségig 88 eur/tonnára csökkentett vámtétel (327/98/ek rendelet)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
in ungherese a kombinált nómenklatúrában meghatározottnál 30,77 %-kal csökkentett vámtétel az ezen engedély 17. és 18. rovatában feltüntetett mennyiségig (327/98/ek rendelet)
em húngaro a kombinált nómenklatúrában meghatározottnál 30,77 %-kal csökkentett vámtétel az ezen engedély 17. és 18. rovatában feltüntetett mennyiségig (327/98/ek rendelet)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: