Results for friburgo translation from Italian to Portuguese

friburgo
friburgo

volontario, friburgo.
voluntário, friburgo.

friburgo in brisgovia
friburgo em brisgóvia

dal 1984, avvocato a friburgo.
advogado em friburgo (desde 1984).

18 luglio 1941, friburgo (brisgos
18 de julho de 1941, friburgo de brisgóia advogado república federal da alemanha cdu mdpe desde 17 de julho de 1979 ppe

- l'incidente stndale a friburgo!
o acidente de carro em friburgo.

una a friburgo, una a new yoh e una a roma.
uma em friburgo, uma em nova iorque e outra em roma.

studi di diritto a groninga, nancy e friburgo.
estudos de direito em groninga, nancy e friburgo.

matersuspiriorum, la madre dei sospiri, si stabilì a friburgo.
mater suspiriorum, a mãe dos suspiros, em friburgo.

magister artium e dottorato in lettere all'università di friburgo.
mestrado e doutoramento pela universidade de friburgo.

d 94,5 milioni di euro per la circonvallazione di friburgo (baden­württemberg):
banco europeu de investimento produção de energia em alkmaar (noord-holland); land);

pfizer gmbh arzneimittelwerk, gödecke, mooswaldallee 1, d-79090 friburgo, germania.
pfizer gmbh arzneimittelwerk, gödecke, mooswaldallee 1, d- 79090 freiburg, alemanha.

produttore pfizer gmbh arzneimittelwerk, gödecke, mooswaldallee 1, d-79090 friburgo, germania.
pfizer gmbh arzneimittelwerk, gödecke, mooswaldallee 1, d- 79090 freiburg, alemanha.

5 mila persone vivono nel primo quartiere al mondo rispettoso dell'ambiente in friburgo, germania.
5.000 pessoas vivem no primeiro bairro amigo do ambiente, em friburgo, na alemanha.

gerhard grill ha tenuto una conferenza sul ruolo e l’attività del mediatore europeo presso la volkshochschuledi friburgo.
o sr. efler explicou o trabalho desenvolvido pela sua organização emprol da democracia directa (iniciativa & referendo),democracia representativa e aspropostas que defendem de referendos nacionais relativamente ao processo de integraçãoeuropeia. teve ainda oportunidade para apresentar uma comunicação intitulada «maisdemocracia na europa». a reunião decorreu na provedoria de justiça,em bruxelas. em 11 de julho,o sr. sÖderman apresentou uma prelecção a um grupo de estudantespolacos de visita às instituições europeias em bruxelas,no âmbito de um programa intitulado «seja um negociador! – simulação das negociações de adesão polónia - união europeia».

invitato dal professor jürgen schwarze, il signor sÖderman ha tenuto una conferenza il 2 dicembre all'università di friburgo.
em 2 de dezembro, o sr. sÖderman proferiu um discurso na universidade de freiburg a convite do professor dr. jürgem schwarze.

gödecke gmbh (stabilimento farmaceutico di proprietà di pfizer gmbh), mooswaldallee 1, 79090 friburgo, germania.
gödecke gmbh (uma fábrica da pfizer gmbh), mooswaldallee 1, 79090 freiburg, alemanha

sto arrivando ora da un ospizio di friburgo dove sono alloggiate persone che hanno chiesto l'asilo politico. essi chiedono aiuto e ospitalità.
se o fazemos é porque acreditamos na democracia, porque assistimos desde há dois anos ao avanço dela na europa e porque nos é dado viver esta oportunidade extraordinária de ver a europa final mente democrática no seu todo.

a volte il mio docente di diritto di friburgo definiva tale comportamento della commissione come" metodo legislativo imperiale bizantino".
o meu professor de direito na universidade de friburgo chegou a qualificar este procedimento da comissão como método legislativo próprio do império bizantino.

dal 1988 ci sono stati complessivamen­te tre spostamenti di personale, cioè tre visite di docenti da aberystwyth e galway a friburgo e di tre docenti da friburgo a aberystwyth, brest e galway.
desde 1988, realizaram-se cinco intercâmbios de docentes, designadamente, três visitas de do centes de aberystwysth e galway a freiberga e três de professores de freiberga a aberstwyth, brest e galway.