Results for fuoriuscito translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

fuoriuscito

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

abbiamo il fuoriuscito.

Portuguese

temos o desertor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' fuoriuscito del plutonio.

Portuguese

captaram níveis baixos de radiação, uma caixa de plutónio pode ter rachado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

raccogliere il materiale fuoriuscito.

Portuguese

recolher o produto derramado.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il suo cervello è fuoriuscito.

Portuguese

- os seus miolos espalharam-se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beccate quel fuoriuscito e andatevene.

Portuguese

despachem-se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei fortunato, e' fuoriuscito direttamente.

Portuguese

tens sorte, a bala não ficou alojada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

neutralizzare con cautela il liquido fuoriuscito

Portuguese

neutralize cuidadosamente o líquido derramado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualcosa è fuoriuscito da questo corpo.

Portuguese

alguma coisa saiu deste corpo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- È morta? il cervello è fuoriuscito.

Portuguese

sim, o cérebro está no chão, isso deve bastar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è fuoriuscito, è ancora all'interno.

Portuguese

não saiu, ainda está lá dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuoriuscita di sangue

Portuguese

hemorragia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,719,938,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK