Results for geriatria translation from Italian to Portuguese

geriatria
geriatria

- geriatria.
- cuidados continuados.

- geriatria e gerentologia
- geriatria

- la rubi da geriatria?
roubas aos velhinhos?

20) alla voce «geriatria»:
20. À rubrica «geriatria»:

mi spostano in geriatria?
mudaram-me para a secção dos aleijadinhos?

dalla geriatria alla pediatria.
faço tudo, de geriatria a pediatria.

sarei dovuto entrare a geriatria.
talvez devesse ter ido para geriatria.

devo andare... ho un ascesso anale in geriatria.
tenho que ir. um obcesso anal está a rebentar na geriatria.

quando ero in geriatria, ad esempio, ci divertivamo.
em geriatria também houve bons momentos. certa vez, tínhamos um "bolo do rei"...

regno unito: geriatrics «spagna: geriatria», (***)
itália: espanha: cirugía del aparato digestivo. (**)

(1) alla voce geriatria, la denominazione relativa al lussemburgo è:
(1) em geriatria, a denominação correspondente ao luxemburgo deve ler-se:

nella tabella relativa a «geriatria» e «malattie renali»:
no quadro relativamente à «geriatria» e «nefrologia»:

stava giocando a pallacanestro in geriatria, ha colpito un paziente con la palla.
ele estava jogando basquete em geriatria, e acertou num paciente com a bola.

dopo essere stata primario di geriatria di questo ospedale per anni mi sento pronta a iniziare.
tendo sido diretora da geriatria no hospital há anos, estou pronta.

allora, quando arriva la mia copia da geriatria... cosa succederà a questa versione di me?
quando o eu velhinho chegar, o que é que acontece comigo?

l'ho mandata li' per stare in compagnia, non per accoppiarla con un compagno di geriatria.
mandei-a para lá para ter companhia, não para lhe arranjarem um noivo.

l'infrastruttura per la geriatria preventiva, in molti paesi, si trova ancora ad uno stadio primordiale.
o repúdio por parte da sociedade só piora a si tuação do diminuído e não é apenas o especialista que pode oferecer ajuda, também a família e o ambiente no trabalho, podem contribuir para a reabilitação.

la signora habermann­beltermann, aiuto medico di­plomata in geriatria, si era candidata per un posto di guardia medica notturna in una casa di riposo.
g. habermann-beltermann, que é prestadora de cuidados de saúde diplomada em geriatria, candidatou--se a um emprego do turno da noite num lar para a terceira idade.

nel caso della speranza di vita si tratta della ricerca necessaria in medicina e geriatria e delle tecniche di assistenza [32].
neste último caso é necessária investigação no âmbito da geriatria e da medicina e das técnicas de prestação de cuidados [32].