Results for giudizio di idoneità translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

giudizio di idoneità

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

giudizio di condanna

Portuguese

sentença de condenação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giudizio di chi?

Portuguese

julgamento de quem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giudizio di salomone.

Portuguese

o julgamento de salomão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuoi il giudizio di dio?

Portuguese

queres o juízo de deus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giudizio di audit 2007

Portuguese

ao exercÍcio de 2007 – os fed1

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accetta il giudizio di dio.

Portuguese

não aceitas a decisão de deus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secondo il giudizio di chi?

Portuguese

segundo o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giudizio di una determinata causa

Portuguese

intervir no julgamento de determinado processo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dipende dal "giudizio" di jack.

Portuguese

- depende do melhor palpite do jack.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abbia fiducia nel giudizio di dio.

Portuguese

confie no juízo de deus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fascicolo del giudizio di primo grado

Portuguese

procedimento di primo grado

Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giudizio di dio è concluso positivamente.

Portuguese

o juízo de deus acabou satisfatoriamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, questo è il giudizio di dio !

Portuguese

- não, este é o juízo de deus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e, a mio giudizio, di valore discutibile.

Portuguese

no que me diz respeito, de valor questionável.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giudizio di dio scendera' su di me?

Portuguese

deus vai ditar-me a sentença?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la richiesta prescinde dal giudizio di colpevolezza.

Portuguese

o pedido prescinde do juízo de culpabilidade.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

christina rispetta il giudizio di joey più di te.

Portuguese

christina respeita mais as decisões da joey do que você, matt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il giudizio di audit 2008 sul bilancio dell’ue

Portuguese

opinião de auditoria relativa ao exercício de 2008 - o orçamento da ue

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora affronterete anche voi il giudizio di hyperion.

Portuguese

então vocês também enfrentarão o julgamento de hyperion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il commento di mozhixiu rilancia il giudizio di tufu:

Portuguese

o comentário de mozhixu ressoou com o julgamento de tufu:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,997,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK