Results for grande amore translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

grande amore

Portuguese

amor maior

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio grande amore

Portuguese

mi gran amor

Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un grande amore.

Portuguese

um grande romance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mio grande amore.

Portuguese

o meu grande amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è grande l'amore?

Portuguese

o amor não é maravilhoso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

david il mio grande amore.

Portuguese

o david por quem estava apaixonada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come scoppía íl grande amore?

Portuguese

mas afinal como surge a verdadeira paixão?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora, è il grande amore?

Portuguese

É o grande amor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- hai il cazzo grande, amore.

Portuguese

- diz que eu tenho o pau grande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sognavo semµre il grande amore

Portuguese

sonhava com um namorado

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

christiane era il suo grande amore.

Portuguese

a christiane era o amor da vida dele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa ne sapete del grande amore?

Portuguese

o que sabe do amor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- approvo questo tuo grande amore.

Portuguese

- acho louvável o seu amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il piu' grande... amore... di tutti.

Portuguese

"the greatest love of all". ("o maior de todos os amores.")

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

eri il mio unico e grande amore.

Portuguese

¡foste meu único grande amor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho scritto di te con grande amore.

Portuguese

- escrevi sobre ti com muito amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

altrimenti non vedrai il tuo grande amore.

Portuguese

se não, não vais ver o teu amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e da dove viene questo grande amore?

Portuguese

e de onde vem este amor imenso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

saprai che il mio grande amore ora sei tu

Portuguese

deves amar-me, que maravilha, porque eu te amo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il loro non era il grande amore del secolo.

Portuguese

aquilo não foi o amor do século.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,694,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK