Results for ho una sorpresa per te translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ho una sorpresa per te .

Portuguese

tenho uma surpresa para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

- ho una sorpresa per te.

Portuguese

- bem, quem é igual, reconhece-se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho una sorpresa per te !

Portuguese

eu disse que tenho uma surpresa para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ho una sorpresa per te.

Portuguese

e tenho uma surpresa para si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

301, ho una sorpresa per te.

Portuguese

É do 301. tenho uma surpresa para si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ho una sorpresa per te.

Portuguese

- eu tenho uma surpresa para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bru, ho una sorpresa per te.

Portuguese

tenho uma surpresa para ti. como?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

domani ho una sorpresa per te.

Portuguese

tenho uma surpresa para ti amanhã.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta... ho una sorpresa per te.

Portuguese

ouve, tenho uma surpresa para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anch'io ho una sorpresa per te.

Portuguese

eu também tenho uma surpresa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- eddie, ho una sorpresa per te.

Portuguese

- eddie, tenho uma surpresa para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anch'io ho una sorpresa per te.

Portuguese

bem, mãe... eu também tenho uma surpresa para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perchè? - ho una sorpresa per te.

Portuguese

tenho uma surpresa para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,607,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK