Results for il colpo di lancia translation from Italian to Portuguese

dice che il colpo di lancia...
ele diz que o golpe final da...

un colpo di lancia.
ela foi atingida.

ho mancato il colpo di lancia.
falhei o meu golpe de lança.

il colpo di scena
uma saída explosiva

il colpo di fortuna.
ter sorte.

il colpo di scena?
"a parte estranha?"

- il colpo di grazia.
- um golpe de misericórdia.

ecco il colpo di pistola.
lá está o golpe final.

ah, il colpo di fulmine.
- e o teu relâmpago.

e' il colpo di una vita.
era a jogada da minha vida.

- e il colpo di scena?
- então e a reviravolta?

- il colpo di frusta. - già.
torceu o pescoço.

il colpo di grazia, adesso.
na mosca. vai lá, garota.

- ed ecco il colpo di scena.
certamente.

- qual è il colpo di scena?
agora temos um problema, kate. qual problema?

devo dargli il colpo di grazia.
preciso dar o golpe de misericórdia.

cos'e' il colpo di calore?
o que é isso? o que é insolação?

- per giustificare il colpo di stato.
- para justificar o golpe de estado.

- dov'e' il colpo di scena?
- pois, onde está a reviravolta?

avanti, dammi il colpo di grazia.
vamos, acaba-me com o sofrimento.