Results for improvvisamente translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

improvvisamente.

Portuguese

de repente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

e improvvisamente

Portuguese

e de repente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

così improvvisamente...

Portuguese

assim de repente...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e improvvisamente...

Portuguese

e, de repente, eu estava...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

concluso improvvisamente

Portuguese

terminou abruptamente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

accade improvvisamente.

Portuguese

À vezes, de repente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- improvvisamente decidi

Portuguese

- o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e improvvisamente, wham!

Portuguese

não conheço o termo "blá, blá, blá".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# e poi, improvvisamente #

Portuguese

e subitamente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuol dire "improvvisamente".

Portuguese

- significa: 'afastar-se'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- perche' "improvvisamente"?

Portuguese

- porquê repentinamente? - o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ora improvvisamente supereroi

Portuguese

todos morreram.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

improvvisamente ci separarono.

Portuguese

de repente, houve uma separação.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosi', improvvisamente? - si'.

Portuguese

- sem mais nem menos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"improvvisamente un gemito ...

Portuguese

"de repente, um barulho..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- non improvvisamente, jamal.

Portuguese

de repente não, jamal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

improvvisamente diventa insopportabile.

Portuguese

de repente, fica insuportável.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha cambiato idea improvvisamente?

Portuguese

mudou de ideias de repente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e improvvisamente, vuoi morire?

Portuguese

e de repente, você surge com essa? ! você quer morrer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"quindi si girò improvvisamente."

Portuguese

bruscamente ela olhou-me de frente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,833,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK