Results for in comune di calci translation from Italian to Portuguese

in comune.
em comum.

uso in comune di cataloghi
catalogoção partilhada

sfruttamento in comune di tecnologie complementari
exploração em comum de tecnologia complementar

ti ho massacrato di calci.
dei-te uma patada na cara!

abbiamo piu' in comune di quanto pensiate.
temos mais em comum do que pensa.

abbiamo più cose in comune di quanto credi.
creio que temos mais em comum do que pensas.

acquisizione in comune di un'impresa per ripartirla
aquisição conjunta de uma empresa com vista ao seu desmembramento

abbiamo piu' cose in comune di quanto immagina.
temos mais coisas em comum do que possas pensar.

corso in comune di studi europei contemporanei poranei
curso comum de estudos europeus con temporâneos

abbiamo piu' cose in comune di quanto tu creda.
temos mais em comum do que imaginas.

retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impianti
remuneração para a utilização partilhada de circuitos e instalações

ne riempiendo di calci a un gatto.
nem atirando pedras em meninas.

- forza, dagli un paio di calci.
- dá-lhe o máximo.

- andiamo a dargli un paio di calci.
-vamos dar-lhe duro.

- e' un concerto di calci, stasera.
chutando como bailarinas, essa noite.

allora abbiamo molte piu' cose in comune di quanto credi.
então, temos mais em comum do que tu imaginas.

garanzie finanziarie reciproche per la realizzazione in comune di un progetto specifico
garantias financeiras mútuas para a execução conjunta de um projeto específico

ho preso un paio di calci la scorsa notte.
levei uns pontapés na noite passada.

- e ti inquieto a forza di calci in culo.
eu assusto a gordura do rabo que tem nos lábios.

agevolare la messa in comune di conoscenze, migliori prassi e informazioni; e
facilitar a partilha de conhecimentos, de boas práticas e de informações, e