Results for in grandi linee translation from Italian to Portuguese

"in grandi... aree?"
"em grandes... quantidades"?

- in grandi quantità.
- muitas drogas.

come in grandi speranze.
como "grandes expectativas".

in grandi, da dipendenza.
em grandes doses, vicia.

sono in grandi difficolta'.
estão em grandes dificuldades.

si', in grandi quantita'.
sim, em grandes quantidades.

materiale prodotto in grandi serie
material destinado a artigo produzido em série

bersagli in grandi città americane.
alvos em grandes cidades dos eua preciso de imediata...

la procedura prevista dal tbr funziona in grandi linee nel modo seguente:
em geral, o processo ao abrigo do roc articula-se do seguinte modo:

a) in grandi linee, esse possono essere definite nei termini seguenti:
a) em linhas gerais, podemos caracterizar essas tendências nos seguintes termos:

i fondi strutturali sono descritti solo in grandi linee in quanto la fase attuale terminerà nel 1993.
tentar angariar dinheiro pode ser moroso e caro.

in grande.
escala maior. como assim?

in grande?
muito mais?

- in grande.
- numa escala maior.

ecco dunque, in grandi linee, le azioni prioritarie di sviluppo proposte dalla commissione per la politica regionale e l'assetto territoriale.
em seguida, acrescentámos-lhe considerações rela tivas ao ambiente, mas também irá ser necessário criar-se uma regulamentação cultural para a filosofia de mercado, para a economia de mercado.

programmazione in grande
programação em grande escala

in grande imbarazzo.
não, foi muito inconveniente.

matrimonio in grande?
casamento grande?

- in grande numero.
-em grande número.

abbiamo fatto in grande.
temos feito grandes esforços.