Results for integrante translation from Italian to Portuguese

quanto integrante?
o quanto integrante?

sono parte integrante del team.
sou parte integrante desta equipa.

occupazione, mino parte integrante lo
emprego, ambiente e dos de produção que respei-

...tu ne farai parte integrante.
já vou, cavalheiros.

- di cui sono un membro integrante.
- bem, do qual sou membro integral.

fa parte integrante del mio mestiere.
faz parte do meu trabalho.

È parte integrante del suo lavoro?
parte integrante do seu trabalho?

ecco la sua caratteristica distintiva e integrante.
É claro que a sua maior preocupação é o emprego.

formazione: parte integrante della concezione
formação: uma parte integrante da concepção

adesso e' parte integrante dei cristalli.
agora, está unido dentro deles.

la dimensione sociale è sempre parte integrante
É importante deixar espaço de manobra aos parcei­ros sociais.

) costituiscono parte integrante del presente protocollo.
).

e' ovvio che ne sia parte integrante!
É claro que faz parte integrante da mesma!

fanno parte integrante di ogni politica comunitaria:
fazem parte integrante de qualquer política comunitária os seguintes objectivos:

i formulari costituiscono parte integrante della dichiarazione.
os formulários fazem parte integrante da declaração.

il settore agricolo come parte integrante dell'economia
o sector agrícola como parte da economia geral

la presente appendice costituisce parte integrante dell'ifrs.
este apêndice faz parte integrante desta ifrs.

gli allegati costituiscono parte integrante della presente convenzione.
os anexos da presente convenção constituem parte integrante da mesma.

i pareri emessi formano parte integrante del testo.
os respectivos pareceres fazem parte integrante do relatório.

il presente protocollo costituisce parte integrante dell'accordo.
o presente protocolo faz parte integrante do acordo.