Results for io ci sarò translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

io ci sarò

Portuguese

calmamente nas encruzilhadas à espera

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ci sarò.

Portuguese

chegarei a aqaba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ci sarò

Portuguese

- eu lá vou estar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ci sarò.

Portuguese

- estarei aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sarò

Portuguese

lá estarei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ci sarò.

Portuguese

estarei aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- e io ci sarò.

Portuguese

e eu estarei lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sarò.

Portuguese

- já lá estou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ci sarò al ballo.

Portuguese

eu vou ao baile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma io ci sarò... sempre.

Portuguese

mas eu estarei sempre... presente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ci sarò sempre per te!

Portuguese

sempre estarei aqui para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io ci sarò al tuo arrivo

Portuguese

tudo passou a encaixar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ci sarò sempre per te, prue.

Portuguese

eu vou estar sempre contigo, prue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io ci sarò, ti aspetterò a casa.

Portuguese

estarei à tua espera em casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non preoccuparti mai, io ci sarò sempre.

Portuguese

não te preocupes, estarei sempre disponível.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era tanto per dire, bex. io ci sarò.

Portuguese

não passa de conversa, bex, estarei lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io ci sarò pronto a dargli...

Portuguese

se ele vier, será fixe. depois espeto uma no gajo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prometto che ovunque andrai, io ci sarò.

Portuguese

prometo que, onde fores, eu vou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove un poliziotto picchia un uomo, io ci sarò.

Portuguese

onde houver um polícia a espancar uma pessoa, estarei lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ci sarò quando quella porta sarà aperta.

Portuguese

vou lá estar, quando aquela porta for aberta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,643,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK