Results for io sto mangiando un panino translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

io sto mangiando un panino

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

io sto mangiando.

Portuguese

estou a comer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sto... sto cercando... un panino.

Portuguese

eu... eu estou à procura de uma sandes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto mangiando un gelato.

Portuguese

a comer um gelado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto mangiando

Portuguese

já acabou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto mangiando.

Portuguese

- estou a comer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

stavo mangiando un panino al tonno.

Portuguese

estava a comer uma sandes de atum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sto mangiando.

Portuguese

- estou a jantar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono. - ma stai mangiando un panino?

Portuguese

meu, estás a comer uma sandes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

li sto mangiando.

Portuguese

- vou comê-los

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa sto mangiando?

Portuguese

o que estou a comer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bill, sto mangiando.

Portuguese

- estou a comer, will.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta mangiando un uovo.

Portuguese

está a comer um ovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fottiti, sto mangiando.

Portuguese

desaparece, estou a comer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto mangiando un fagiolino, vi prego!

Portuguese

- eu estava prestes a comer uma vagem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- amico, sto mangiando.

Portuguese

meu, estou a comer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la sto mangiando, vedi?

Portuguese

- estou comendo, viu? - no apê dela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso no, sto mangiando.

Portuguese

- temos de falar. - estou a comer hidratos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto mangiando, kevin. ehi.

Portuguese

estou a comer, kevin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che schifo! sto mangiando!

Portuguese

nojento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sto mangiando una zuppa."

Portuguese

"estou a comer sopa."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,261,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK