Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avrò la mia vendetta
paciência e usufrui
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È la mia vendetta.
É a minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrò la mia vendetta!
eu terei a minha vingança!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avro' la mia vendetta.
terei a minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
avro' la mia vendetta!
irei ter a minha vingança!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro la mia vendetta
gosto da minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ed avrò la mia vendetta!
e terei a minha vingança!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io avrò la mia vendetta.
eu terei a minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io avrò la mia vendetta!
- terei minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla fine avrò la mia vendetta.
pelo menos vou poder vingar-me de ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, io avrò la mia vendetta.
- eu terei a minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho avuto la mia vendetta.
- rapazes, não precisam de fugir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ora... avro' la mia vendetta.
agora... é a minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avro' la mia vendetta, stark!
vou ter a minha vingança, stark!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mia vendetta. - lo faremo.
- concordámos com isso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio la mia vendetta, nicky.
eu quero a minha vingança, nicky.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potro' avere la mia vendetta.
posso ter a minha vingança.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la mia vendetta per nobunaga!
esta é a minha vingança... por nobunaga!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la mia vendetta non conosce eta'.
- a minha vingança não tem limites.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho finalmente ottenuto la mia vendetta!
finalmente obtive a minha vingança!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: