Results for la posa translation from Italian to Portuguese

la posa.
a pose.

e la posa!
atitude.

mantenete la posa.
mantenham essa pose.

la posa va bene?
a pose está bem?

- la posa piu' sexy.
- a pose mais sexy.

non capisco la posa.
eu não entendo a pose.

la posa è giusta?
a posição está certa?

- la posa, il trucco.
a encenação, a maquilhagem.

l'uva, la posa seducente...
uvas, sedutor.

canaletto per la posa di tubi
galeria para canalizações

macchine per la posa delle rotaie
máquinas para assentamento de carris

oggi è vacanza per la posa del riso!
É dia de plantar o arroz.

carro gru per la posa delle rotaie
vagão-grua de montagem e desmontagem de carris

dai, amico, non farmi la posa da gangster.
vá lá, meu. não te armes em gangster.

• la posa di segnali che indichino i rischi?
• da sinalização dos riscos?

- è stata effettuata la posa della chiglia, o
- tenha sido objecto de assentamento da quilha, ou

il lanciatore jinnouchi prende la posa della vittoria!
o jogo está acabado!

- fate la posa piu' sexy che conoscete. - eccola qui.
dêem-me a vossa pose mais sexy.

la posa della pavimentazione dev'essere conforme alle norme...
- planta da estrutura, incluindo o peso.

cerimonia per la posa della prima pietra di un nuovo edificio
cerimÓnia por ocasiÃo da colocaÇÃo da primeira pedra do novo edifÍcio