Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavorato
branqueado
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 16
Quality:
lavorato...
a trabalhar...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lavorato?
- trabalhei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai lavorato bene oggi.
foste muito bem hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo lavorato oggi vero
pa deu-nos imensas tarefas para hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo lavorato abbastanza oggi.
já trabalhámos o suficiente por hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai lavorato abbastanza, per oggi.
já chega de trabalho, por hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- scopri dove ha lavorato oggi.
- descobre onde trabalhou hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo lavorato.
estivemos a trabalhar até tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
definisci "lavorato".
- define trabalho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, dio, hai lavorato fuori oggi ?
hoje foste ao ginásio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' hai lavorato fuori, oggi?
porque é que estás a trabalhar cá fora hoje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credevo che avessi già lavorato oggi.
pensei que já tinhas ido trabalhar hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tesoro, hai lavorato abbastanza per oggi.
já chega por hoje...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ho sentito che hai lavorato bene oggi.
soube que te saíste muito bem hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi hai lavorato duramente.
hoje trabalhaste muito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi ho lavorato troppo!
diz-me. um missionário.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho ancora lavorato al2le mie faccende, oggi.
hoje, ainda não fiz as minhas tarefas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto quello per cui abbiamo lavorato finisce oggi.
tudo aquilo por que trabalhámos termina hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo tutti lavorato molto oggi, vero, miei cari?
trabalhámos muito hoje, não foi assim, meus amores?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: