Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci lavoro anche.
É lá que eu trabalho quase sempre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lavoro anche sabato,
- no sábado também trabalho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro anche per questo.
eu também trabalho para isso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai ci lavoro anche io.
eu também trabalho aqui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho un lavoro anche per lui.
tenho um trabalho para ele.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro anche per moltissimi democratici.
também decorei casas de democratas. montes deles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- metto al lavoro anche i miei.
vou mandar o meu pessoal, trabalhar nisto também.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', beh, sono al lavoro anche io.
pois, bem, também estou a trabalhar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando? ho un lavoro anche io, sai.
também tenho emprego, sabes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oggi è tornato al lavoro anche booth?
- ele também voltou ao trabalho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perciò rimarrei senza lavoro anche qui.
e nem vou ter o meu emprego aqui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro anche nelle costruzioni, a volte.
faço empreitadas algumas vezes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lavoro anche oggi pomeriggio. - posso venire?
miúdo, tenho de trabalhar mais um pouco esta tarde, está bem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lavori anche tu al macintosh?
- sim. - estás a projectar o macintosh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non lavori anche tu in ospedale?
não trabalhas também no hospital?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha saltato il lavoro anche la scorsa notte.
ele também faltou ao trabalho ontem à noite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavori anche oggi?
estás a trabalhar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrei fare questo lavoro anche stordito come hendrix.
escutem, consigo fazer isto tão pedrado quanto o hendrix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavori anche tu per salviamo la terra?
também trabalhas para a terra-save?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrete un lavoro anche prima dell'esame finale.
significa que antes das provas finais vocês poderão estar empregados!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: