Results for ma dove sei finito ??? translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ma dove sei finito ?

Portuguese

agora aonde você foi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma dove sei finito?

Portuguese

aonde foste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sei finito?

Portuguese

onde estás?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- dove sei finito?

Portuguese

- onde estiveste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sei finito ieri?

Portuguese

onde estiveste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sei finito, joe?

Portuguese

aonde foste, joe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma dove sei?

Portuguese

- onde estás?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- ma dove sei?

Portuguese

- mas onde está você?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dannazione, dove sei finito?

Portuguese

raios, onde estás tu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sidney? dove sei finito?

Portuguese

- sidney, onde foste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma dove sei finita?

Portuguese

aonde tens estado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sei finita?

Portuguese

aonde foste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove sei finita?

Portuguese

- onde se meteu? !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sei finita, keaw?

Portuguese

onde te meteste, keaw?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove sei finita oggi?

Portuguese

-onde estiveste hoje?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda dove sei finita.

Portuguese

olha onde estás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kelly dove sei finita?

Portuguese

kelly, onde está você?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

isabel, dove sei finita?

Portuguese

isabel, onde estás? vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,097,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK