Results for magari si potesse translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

magari si potesse.

Portuguese

quem dera podermos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensavo che magari si potesse.

Portuguese

pensei que pudesse haver...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari si'.

Portuguese

- talvez faça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si'!

Portuguese

- talvez seja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si'.

Portuguese

- talvez ajude.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se si potesse.

Portuguese

se alguém fizer o favor de...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- o magari si.

Portuguese

- se calhar, íamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si, magari. si.

Portuguese

- acho que sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', magari si'.

Portuguese

sim. talvez esteja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari si addormenta.

Portuguese

talvez adormeca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari si ricorda:

Portuguese

talvez se lembre de mim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si calmeranno...

Portuguese

- talvez as acalme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari si', fratello.

Portuguese

talvez, mano. tens material bruto, aqui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si', invece.

Portuguese

talvez precises.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari si, magari no.

Portuguese

talvez sim, talvez não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si sono ibernati.

Portuguese

talvez estejam em hibernação.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari si presenteranno diversi.

Portuguese

talvez eles saiam diferentes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che magari si trasforma in:

Portuguese

talvez até um elogio:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si rimetteranno insieme.

Portuguese

- talvez reatem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- magari si'. - ascolta, dan...

Portuguese

- talvez eu vá mesmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,793,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK