Results for manageriale translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

manageriale

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

consulenza manageriale

Portuguese

consultadoria em gestão

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione manageriale.

Portuguese

comércio a retalho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

architettura manageriale aperta

Portuguese

arquitetura de gestão aberta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mio stile manageriale?

Portuguese

o meu tipo de chefia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abilita manageriale: scarsa!

Portuguese

competência: fraca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, e' un tirocinio manageriale.

Portuguese

gerente em treino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' solo il tuo stile manageriale...

Portuguese

É o seu tipo de chefia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistemi di supporto alla decisione manageriale

Portuguese

sistemas de apoio a decisões administrativas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

governanceinterna di tipo accademico e competenza manageriale

Portuguese

no que concerne à alocação de financiamento público, as medidas de prestação de contas que vigoram namaioria dos países europeus têm em consideração os indicadores de desempenho que se focam nos resultados dos estudantes e nas actividades de investigação das instituições.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— una formazione manageriale per i quadri dirigenti;

Portuguese

a função estrutural do sector público não tem até hoje tido reconhecimento a nível europeu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti stai ambientando bene nell'ambiente manageriale, vero?

Portuguese

achas que te adaptas bem a este posto de comando, não achas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione manageriale per i capi di istituti sul modello aziendale

Portuguese

formação em gestão segundo o modelo empresarial para directo res de estabelecimentos de ensino

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il gruppo manageriale di hephaestus è formato dai signori:

Portuguese

a equipa de direcção da kerafrance é a seguinte:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

federazione europea delle associazioni di società di consulenza manageriale

Portuguese

federação europeia das associações de consultores em organização

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d creare sul luogo un team manageriale specifico per l'immobile

Portuguese

d os objectivos do projecto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anversa e genk offrono interessanti esempi di "coproduzione manageriale".

Portuguese

encontram-se exemplos interessantes de "co-produção comercializada" em antuérpia e em gande.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la società, il team manageriale e gli investitori e le opportunità lavorative in avg

Portuguese

a empresa, sua equipe de gestão e de investidores e as oportunidades de carreira com o avg

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

componente dello staff manageriale della hogeschool di utrecht, sezione economia.

Portuguese

membro da administração da escola superior de utreque, sector de economia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tra le altre iniziative figura una formazione manageriale e linguistica destinata al personale.

Portuguese

as visitas em 1998 incluiram representantes da bósnia herzegovina, canadá, china, cuba, hong kong, japão, nigéria, polónia, tailândia, estados unidos e zimbabwe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

2.16 la formazione imprenditoriale e manageriale va inserita per tempo nel sistema scolastico.

Portuguese

2.16 a formação de empresários deve ser integrada, desde cedo, no sistema de ensino.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,410,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK